Terms containing surface displacement

Subject	English	Russian
space	amount of control surface displacement	расход руля
space	control surface displacement	отклонение руля
mech.	displacement around a circuit on a surface	перенос вдоль контура на поверхности
nautic.	displacement of surface wave	возвышение волны над спокойной поверхностью воды
oil	displacement surface	поверхность смещения
ocean.	fluid free surface displacement	смещение свободной поверхности жидкости (Volosha)
goldmin.	four displacements of 5 to 8m were observed on the surface	на поверхности зафиксировано 4 смещения с амплитудами 5-8 метров (Leonid Dzhepko)
gen.	Instruction on the Observation of the Displacement of Rocks, the Earth's Surface and Undermined Structures at Coal and Shale Deposits	Инструкция по наблюдению за сдвижением горных пород, земной поверхности и за подрабатываемыми сооружениями на угольных и сланцевых месторождениях (E&Y ABelonogov)
subm.	normal surface displacement	нормальное водоизмещение
geophys.	surface displacement	смещение точек поверхности
torped.	surface displacement	надводное водоизмещение (подводной лодки)
tech.	surface displacement	поверхностное смещение
nautic.	surface displacement	водоизмещение в надводном положении
construct.	surface displacement	перемещение на поверхности
tech.	surface displacement	надводное водоизмещение (о подводной лодке)
nautic.	surface displacement	крейсерское водоизмещение (Himera)
nautic.	surface displacement	надводное водоизмещение
gen.	surface displacement	надводное водоизмещение (of a submarine)
phys.	surface layer displacement	смещение поверхностного слоя