Terms containing surface discontinuity

Subject	English	Russian
aerohydr.	discontinuity of surface	поверхность разрыва
nautic.	discontinuity surface	поверхность раздела (двух сред)
ocean.	discontinuity surface	поверхность разрыва непрерывности
tech.	discontinuity surface	площадь прерывистости
aerohydr.	discontinuity surface	поверхность разрыва (непрерывности)
mech.	discontinuity surface	поверхность разрыва
hydr.	discontinuity surface	поверхность разрыва (потока)
fish.farm.	discontinuity surface	поверхность раздела (dimock)
aerohydr.	discontinuity surface	поверхность скачка уплотнения
geol.	discontinuity surface	поверхность нарушения непрерывности
Makarov.	intersection of surfaces of discontinuity	пересечение поверхностей разрыва
aerodyn.	strong discontinuity surface	плоскость сильного разрыва
automat.	surface discontinuities	разрывы между поверхностями (напр., в виде выемок)
construct.	surface discontinuity	нарушение сплошности поверхности
gen.	surface discontinuity	разрыв непрерывности поверхности (Maeldune)
avia.	surface of contact discontinuity	поверхность контактного разрыва
geol.	surface of discontinuity	граница раздела
Makarov.	surface of discontinuity	граница раздела между сейсмическими слоями Земли
Makarov.	surface of discontinuity	поверхность изменения скорости сейсмических волн
Makarov.	surface of discontinuity	поверхность скачка уплотнения
nautic.	surface of discontinuity	поверхность раздела
Makarov.	surface of discontinuity	поверхность разрыва непрерывности
geol.	surface of discontinuity	поверхность нарушения непрерывности
aerohydr.	surface of discontinuity	поверхность разрыва (непрерывности)
geol.	surface of discontinuity	поверхность разрыва
geol.	surface of discontinuity	поверхность изменения скорости (сейсмических волн)
hydrol.	surface of discontinuity of current	поверхность разрыва скорости течения
hydrol.	surface of discontinuity of density	поверхность разрыва плотности
avia.	surface of tangential discontinuity	поверхность тангенциального разрыва
astronaut.	surface-to-gap temperature discontinuity	отношение температур верхней и нижней поверхностей теплозащитных плиток к температурам боковых поверхностей в зазорах между плитками
nano	surface-to-gap temperature discontinuity	отношение температур верхней и нижней поверхностей теплозащитных плиток к температурам боковых поверхностей в межплиточных зазорах
aerodyn.	weak discontinuity surface	плоскость слабого разрыва