Terms containing surface check

Subject	English	Russian
mech.eng., obs.	check a surface	навести на поверхность узор в клетку (напр. накаткой)
mech.eng.	check mating surfaces using layout dye	проверять сопрягаемые поверхности на краску (Alex_UmABC)
transp.	check of road surface wear	степень износа дорожного полотна
automat.	check surface	контролируемая после обработки поверхность
automat.	check surface	поверочная поверхность
automat.	check surface	контрольная поверхность (напр., в САПР)
Makarov.	check surface	контролируемая после обработки поверхность
automat.	check surface logic	логика для контроля поверхности
construct.	Check the gradient of the graded surface with a level	Уклоны спланированной поверхности проверьте нивелиром
construct.	Check the surface drying by a trial glueing	Просушку поверхности проверьте пробной наклейкой
Makarov.	check the surface finish by blueing	проверять на краску точность обработки поверхности
construct.	Check the vertical position of the brickwork surface with a level and a plumb	Вертикальность поверхностей кладки проверяйте уровнем и отвесом
wood.	medium surface check	поверхностная трещина среднего размера
wood.	small surface check	мелкая поверхностная трещина
tech.	surface check	поверхностная трещина
wood.	surface check	поверхностная трещина усушки (трещина, которая устраняется при обычном строгании. ПРИМЕЧАНИЕ: Глубиной менее 2 мм Taras)
avia.	surface check	контроль поверхности
tech.	surface check	контроль качества поверхности
forestr.	surface check	трещина на пласти
construct.	surface check	трещина, выходящая на поверхность доски
glass	surface check	выколка
automat.	surface check	поверхностное рифление
forestr.	surface check	сомкнутая трещина (wood.ru twinkie)
tech.	surface check	клетчатое рифление на поверхности
tech.	surface check	клетчатая насечка на поверхности