| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | aircraft maintenance task oriented support system | система технической поддержки для выполнения технического обслуживания и ремонта летательного аппарата |
| mil., avia. | BM/C3 element support task | задача по обеспечению поддержки компонентов системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи |
| mil., avia. | Commander, Support Operations Task Force Europe | командующий соединения оперативно-тактической поддержки в Европе |
| mil. | covering fire level fire support task | задача по поддержке прикрывающим огнём |
| mil. | covering fire level fire support task | задача по поддержке прикрывающим огнем |
| avia. | enforcement of actions for airline long-term and active tasks realization in matters of flight organizational support and flight dispatching | обеспечение выполнения мероприятий по реализации долгосрочных и текущих задач Авиакомпании в вопросах организационного обеспечения полётов и полётного диспетчерского обслуживания (tina.uchevatkina) |
| mil. | fire support matching to tasks | организация огневой поддержки в соответствии с задачами (войск.) |
| avia. | for functional tasks solution for any kind of aircraft flight support | предназначенный для решения функциональных задач всех видов обеспечения полётов ВС (tina.uchevatkina) |
| IT | job support task системная | задача обслуживания заданий |
| IT | job support task | системная задача обслуживания заданий |
| tech. | job support task | задача обслуживания заданий |
| tech. | job-support task | задача обслуживания заданий |
| mil., avia. | joint task force - civil support | гражданская под держка объединённого оперативного соединения |
| mil., avia. | joint task force – civil support | гражданская под держка объединённого оперативного соединения |
| mil., avia. | product support task control | управление послепродажным обслуживанием |
| mil., avia. | support system task analysis | анализ задачи системы обеспечения |
| mil. | support system task analysis | анализ задач системы тылового обеспечения |
| mil. | support task | задача по тыловому обеспечению |
| mil. | support task | задача на поддержку |
| mil. | task basis support | обеспечение в соответствии с общей задачей (части) |
| automat. | task for organization of decision support system | задача построения системы принятия решений (Konstantin 1966) |
| automat. | task for organization of decision support system at emergencies | задача построения системы принятия решений в условиях чрезвычайных ситуаций (Konstantin 1966) |
| mil. | task force close air support | непосредственная авиационная поддержка тактической группы |
| org.name. | Task Group on Data and Scenario Support for Impact and Climate Analysis | Целевая группа информационной поддержки и анализа климатических изменений и их последствий |
| IT | task-switching support software | программы поддержки переключения задач |