Subject | English | Russian |
nautic. | air-support ship | КВП |
nautic. | air-support ship | корабль на воздушной подушке |
nautic. | amphibious fire support ship | корабль огневой поддержки десанта |
mil., avia. | amphibious support ship | корабль огневой поддержки десанта |
mil., BrE | armament support ship | транспорт вооружения |
astronaut. | astronautic support ship | корабль обеспечения космических операций |
nautic. | astronautics support ship | судно для запуска космических ракет |
mil. | auxiliary support ship | вспомогательный грузовой транспорт |
mil. | aviation logistic support ship AVB | транспортное судно обеспечения и обслуживания авиации (Киселев) |
mil. | aviation logistic support ship AVB | судно-склад средств МТО авиации (Киселев) |
nautic. | aviation seaplane support ship | плавучая база гидросамолётов |
nautic. | bathyscaph support ship | судно обеспечения работы батискафа |
mil., avia. | battle group support ship | судно обеспечения ударного соединения |
nautic. | coastal minesweepers support ship | судно снабжения базовых тральщиков (Canada) |
nautic. | combat-support ship | эскадренный транспорт снабжения |
nautic. | deep-submergence support ship | судно обеспечения глубоководных работ |
mil. | direct fire support ship | корабль непосредственной огневой поддержки |
nautic. | diving support ship | водолазное судно |
mil., avia. | downrange support ship | плавучая телеметрическая станция на трассе ракетного полигона |
tech. | dynamically supported ships | суда с динамическими принципами поддержания (СВП) |
nautic. | dynamically-supported ships | корабли с динамическими принципами поддержания |
nautic. | fast combat support ship | быстроходный универсальный транспорт снабжения |
nautic. | fast logistic support ship | быстроходный ТР снабжения |
mil. | fire support ship | вертолёт огневой поддержки |
nautic. | fire support ship | корабль огневой поддержки |
mil. | fleet support ship | судно-корабль флотского тыла (Yeldar Azanbayev) |
mil. | fleet support ship | судно общего обеспечения (класс судов согласно классификации кораблей и судов ВМС США от 2006 Киселев) |
nautic. | fleet-support ships | суда обслуживания |
mil. | force of support ships | отряд кораблей поддержки |
mil. | gunfire support ship | корабль артиллерийской поддержки |
mil., BrE | helicopter support ship | корабль для обеспечения подготовки экипажей вертолётов |
mil., avia. | helicopter support ship | корабль для подготовки экипажей вертолётов |
nautic. | helicopter support ship | корабль вертолётной поддержки |
nautic. | hydrofoil support ship | плавучая база кораблей на подводных крыльях |
mil. | inshore fire support ship | корабль артиллерийской поддержки |
mil. | inshore direct fire support ship | корабль непосредственной огневой поддержки десанта |
nautic. | inshore fire support ship | корабль ближней огневой поддержки |
mil., avia. | joint support ship | универсальное транспортное судно снабжения |
mil. | landing force support ship | корабль огневой поддержки десанта |
Gruzovik, mil., navy | landing force support ship | десантный корабль огневой поддержки |
mil. | landing force support ship | корабль огневой поддержки десанта |
nautic. | landing force support ship | корабль поддержки десанта |
mil., avia., conv.notation. | large support landing ship | большой корабль огневой поддержки десанта |
mil. | launch area support ship | корабль для обеспечения спуска с транспортов на воду десантно-высадочных средств |
mil., avia. | launch area support ship | корабль для управления пуском и обеспечением полёта |
mil. | launch area support ship | судно обеспечения района пуска (ракет) |
nautic. | mine warfare command and support ship | корабль управления и поддержки минно-тральных сил |
nautic. | minesweeper support ship | плавучая база минно-тральных сил |
mil. | missile support ship | транспорт ракетного вооружения |
mil. | mobile logistics support ship | судно подвижного тылового обеспечения |
mil. | nuclear support ship | корабль обеспечения ЯО |
mil. | ship support improvement project | проект усовершенствования системы тылового обеспечения кораблей |
mil., navy | solid support ship | судно для доставки боеприпасов, взрывчатых веществ и продовольствия (wikipedia.org amorgen) |
mil. | special support ship | корабль специального обеспечения |
mil., BrE | stores support ship | многоцелевой транспорт снабжения |
mil. | strike support ship | корабль огневой поддержки |
nautic. | submarine support ship | плавучая база подводных лодок |
nautic. | submersible support ship | судно обеспечения работы ПА |
nautic. | support landing ship | корабль огневой поддержки десанта |
nautic. | support ship | транспорт снабжения |
mil. | support ship | корабль поддержки (десанта) |
mil. | support ship | корабль огневой поддержки (десанта) |
nautic. | support ship | вспомогательные суда |
nautic. | support ship | корабль огневой поддержки |
mil. | support ship | грузовой транспорт |
astronaut. | support ship | вспомогательное судно |
gen. | support ship | судно поддержки (Alexander Demidov) |
mil. | support ship group | группа кораблей огневой поддержки (десанта) |
nautic. | support ships | суда обеспечения |
nautic. | test-range support ship | судно обслуживания полигона |
nautic. | underwater support ship | судно обеспечения подводных работ |
mil., avia. | vertical support ship | авианосец с самолётом вертикального взлёта и посадки непосредственной поддержки |
nautic. | VSTOL support ship | авианосный корабль с самолётами вертикального и укороченного взлёта и посадки |
mil. | VTOL support ship | корабль |