| Subject | English | Russian |
| mil. | combat support engineer company | сапёрная рота боевого обеспечения |
| mil. | direct support engineer company | сапёрная рота непосредственной поддержки |
| mil., tech. | direct support engineer maintenance company | инженерная рота технического обслуживания |
| mil., tech. | direct support engineer maintenance company | инженерная рота непосредственного технического обслуживания и ремонта (3-го эшелона) |
| avia. | Field Service Support Engineer | инженер службы полевой поддержки, полевой представитель (geseb) |
| telecom. | on-site support engineer | инженер службы технической поддержки (A111981) |
| progr. | software support engineer | инженер программной поддержки (ssn) |
| progr. | software support engineer | инженер поддержки программного обеспечения (ssn) |
| progr. | support engineer | инженер технической поддержки (Alex_Odeychuk) |
| gen. | support engineer | сервисный инженер (Support engineers design computer systems that can be easily maintained and repaired. Additionally, support engineers provide ongoing assistance in keeping computer systems working and their users happy. Any large computer system, such as those found in businesses, government offices and universities, requires the services of a support engineer.  learn.org Alexander Demidov) |
| progr. | support engineer | инженер по сопровождению (Alex_Odeychuk) |
| mil., tech. | support engineer company | инженерная рота обслуживания ракет "Редстоун" |
| IT | support engineers | служба поддержки |
| gen. | tech support engineer | сервис-инженер (Alexander Demidov) |
| gen. | technical support engineer | сервисный инженер (Support engineers, or more specifically technical support engineers, address customer questions and concerns regarding their company's products. These professionals answer incoming phone calls from customers and troubleshoot technical problems. study.com Alexander Demidov) |
| IT | technical support engineer | инженер технической поддержки (Alex_Odeychuk) |
| IT | technical support engineer | инженер отдела информационно-технологического обслуживания (Alex_Odeychuk) |
| IT, euph. | technical support engineer | системный администратор (Alex_Odeychuk) |