| Subject | English | Russian |
| tech. | project descriptive summary | краткое описание проекта |
| energ.ind. | project identification summary | паспорт проекта |
| tech. | project identification summary | краткое содержание проекта |
| energ.ind. | project identification summary | перечень документации проекта |
| energ.ind. | project identification summary | краткое описание проекта |
| energ.ind. | Project Performance Summary | Краткий аннотированный перечень завершённых теплоэнергетических проектов с описанием технических, экономических и экологических характеристик (издаётся Национальной лабораторией США по проблемам энергетических технологий) |
| energ.ind. | Project Performance Summary | краткий аннотированный перечень завершённых теплоэнергетических проектов с описанием технических, экономических и экологических характеристик (издаётся Национальной лабораторией США по проблемам энергетических технологий) |
| mil. | project status summary | сводка о ходе разработки проектов |
| nautic. | project status summary | сводка о ходе разработки специальной программы |
| nautic. | project status summary | сводка о ходе разработки проекта |
| construct. | project summary | пояснительная записка к проекту (VPK) |
| O&G, tengiz. | project summary | краткое описание проекта |
| gas.proc. | project summary | сводный отчёт о работах по проекту (by NIPI Aiduza) |
| busin. | Project Summary | резюме проекта (Pothead) |
| tech. | project summary | аннотация к проекту (S. Manyakin) |
| EBRD | project summary document | резюме условий и содержания проекта |
| EBRD | project summary document | резюме проекта |
| mil. | project summary report | сводный отчёт о работах по проекту |
| mil., avia. | project summary report | сводный отчёт о работе по проекту |
| progr. | project summary schedule | суммарный график проекта (ssn) |
| comp., MS | project summary task | суммарная задача проекта (A task that summarizes the duration, work, and costs of all tasks in a project. The project summary task appears at the top of the project, its ID number is 0, and it presents the project's timeline from start to finish) |
| mil., WMD | project summary WSB | краткий график распределения работ по проекту |
| mil., WMD | project work breakdown statement, project summary | график распределения работ по проекту (WBS) |
| mil. | quarterly project reliability summary | квартальный сводный отчёт по вопросам надёжности проекта |
| comp., MS | summary project | проект "Сводка" (A parent project that is used only for structuring information and against which no transactions are registered) |
| O&G | Summary Project Schedule | общий проектный график (MichaelBurov) |