| Subject | English | Russian |
| gen. | summary execution | внесудебная расправа (scherfas) |
| law | summary execution | суммарная казнь |
| polit. | summary execution | быстрая казнь (без соблюдения нормальной юридической процедуры ssn) |
| gen. | summary execution | расстрел на месте (brother_fox) |
| gen. | summary execution | линчевание (owant) |
| Игорь Миг | summary execution | расстрел без суда (и следствия) |
| law | summary execution | суммарная казнь |
| gen. | summary execution | самочинная казнь (без суда и следствия Sergei Aprelikov) |
| gen. | summary execution on the spot | расстрел на месте (Shtrafniks that showed any sign of resistance or subversion were usually immediately transferred to trampler duty if they were not summarily executed on the spot. 4uzhoj) |
| UN, afr. | summary executions | суммарные казни |