| Subject | English | Russian |
| ling. | abstraction based summarization | формирование краткого изложения (ssn) |
| ling. | abstractive summarization | реферирование (из кн.: Мэрфи К.П. Вероятностное машинное обучение: введение. – М., 2022 Alex_Odeychuk) |
| ling. | abstractive summarization | формирование краткого изложения (ssn) |
| telecom. | address registration and summarization | регистрация и суммирование адресов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | address summarization | суммирование адресов (oleg.vigodsky) |
| ling. | automatic summarization | автоматическое реферирование (clck.ru dimock) |
| AI. | automatic summarization | автоматическое создание обзоров информационного наполнения текстовых и аудиовизуальных материалов (text, video, and audio Alex_Odeychuk) |
| progr. | content customization and summarization | правка и создание обзоров содержимого (ssn) |
| progr. | customization and summarization | правка и создание обзоров (ssn) |
| SAP.fin. | document summarization | уплотнение документов |
| ling. | extraction based summarization | квазиреферирование (ssn) |
| ling. | extractive summarization | квазиреферирование (из кн.: Мэрфи К.П. Вероятностное машинное обучение: введение. – М., 2022 ssn) |
| manag. | network summarization | укрупнение сети (ssn) |
| manag. | resource summarization | суммирование ресурсов (Dashout) |
| telecom. | route summarization | суммирование маршрутов (sega_tarasov) |
| media. | route summarization | суммирование маршрутов (объединение объявленных адресов в первоочередном открытии кратчайших маршрутов) |
| ling. | semantic summarization | семантическое свёртывание |
| ling. | semantic summarization | семантическая свёртка |
| progr. | Software developed by IBM that provides tools for advanced searching, and content customization and summarization | Разработанное фирмой IBM программное обеспечение, предоставляющее инструменты расширенного поиска, а также правки и создания обзоров содержимого (см. enterprise information portal ssn) |
| SAP.fin. | summarization and grouping feature | функция суммирования и группирования |
| SAP.tech. | summarization area | область сжатия |
| SAP.fin. | summarization group | группа уплотнения |
| SAP.tech. | summarization hierarchies | иерархии уплотнения |
| SAP.tech. | summarization hierarchy | иерархия уплотнения |
| SAP.tech. | summarization level | уровень уплотнения |
| SAP.fin. | summarization line item | позиция уплотнения |
| SAP.fin. | summarization mode | режим суммирования |
| O&G, casp. | Summarization Program | программа по подготовке к лету (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | Summarization Program | программа по подведению итога (Yeldar Azanbayev) |
| SAP. | summarization term | критерий уплотнения |
| progr. | tools for advanced searching, and content customization and summarization | инструменты расширенного поиска, а также правки и создания обзоров содержимого (ssn) |
| AI. | video summarization | реферирование видеоматериалов (infoq.com, livelib.ru Alex_Odeychuk) |