Terms containing sum-check

Subject	English	Russian
tech.	bad check sum	неверная контрольная сумма
gen.	check for some sum	чек на (какую-то сумму)
notar.	check issued from a checking account with a limited sum	лимитированный чек
el.	check sum	сигнатура
meteorol.	check sum	промежуточный результат
tech.	check sum	контрольная сумма
SAP.tech.	check sum data	данные контрольной суммы
mil.	check sum digit	цифра контрольной суммы (в телеграмме)
tech.	check sum error	ошибка в контрольной сумме
IT	check sum error-detecting system	система обнаружения ошибок по контрольной сумме
IT	check sum failure	сбой по контрольной сумме
IT	check sum failure	несовпадение контрольной суммы
progr.	check sum method	метод контрольных сумм (ssn)
IT	check sum technique	метод контрольного суммирования
IT	check-sum digit	цифра контрольной суммы
IT	check-sum digit	контрольная цифра (получаемая контрольным суммированием)
tech.	check-sum failure	несовпадение контрольной суммы
IT	check-sum failure	сбой по контрольной сумме
telecom.	check-summed	проверенный суммированием (oleg.vigodsky)
data.prot.	cryptographic check sum	контрольная криптографическая сумма
sec.sys.	cryptographic check sum	криптографическая контрольная сумма
sec.sys.	cryptographic check sum	контрольная сумма для проверки криптографической системы
IT	header check sum	контрольная сумма заголовка
tech.	sum check	контроль ЭВМ по сумме
busin.	sum check	контроль по сумме
tech.	sum check	контроль суммированием
IT	sum check	проверка по сумме
account.	sum check	проверка суммирования
comp., net.	sum check	проверка на сумму
tech.	sum check	проверка суммированием
comp.	sum check	контроль по суммированию
math.	sum-check digit	цифра контрольной суммы
math.	sum-check digit	разряд контрольной суммы
math.	sum-of-squares check	проверка суммы квадратов