Terms containing subspaces

Subject	English	Russian
math.	absolutely continuous subspace	абсолютно непрерывное подпространство
el.	adaptive subspace self-organizing map	искусственная нейронная сеть Кохонена с адаптивным подпространством
el.	adaptive subspace self-organizing map	самоорганизующаяся карта Кохонена с адаптивным подпространством
math.	admissible subspace	допустимое подпространство
math.	affine subspace	аффинное подпространство
math.	A-invariant subspace	подпространство, инвариантное относительно А
math.	algebraic subspace	линеал
phys.	analytic subspace	аналитическое подпространство
math.	analytical subspace	аналитическое подпространство
Makarov.	approximative subspace	аппроксимативное подпространство
media.	broad-band signal subspace spatial-spectrum estimation	оценивание пространственного спектра широкополосных источников с использованием метода подпространства сигналов
math.	Chebyshev subspace	чебышевское подпространство
math., netherl.	circuit subspace	подпространство контура
math.	closed subspace	замкнутое подпространство
media.	coherent signal-subspace algorithm	алгоритм когерентной обработки в подпространстве сигналов (алгоритм обработки широкополосных сигналов на выходе адаптивной антенной решётки, в соответствии с которым вектор выходных воздействий поддерживается постоянным во всей полосе частот)
media.	coherent signal-subspace transformation	преобразование в подпространстве когерентных сигналов (осуществляется на входе адаптивной антенной решётки, позволяет принимать одновременно несколько сигналов в одной полосе частот, напр., обусловленных многолучевым распространением радиоволн или несколькими некоррелированными источниками)
math.	coherent subspace	когерентное подпространство
math.	complement of a the subspace	дополнение подпространства
math.	complementary subspace	дополнительное подпространство
math.	complemented subspace	дополненное подпространство
math.	connected subspace	связное подпространство
math.	controllable subspace	подпространство управления
math.	coordinate subspace	координатное подпространство
math., netherl.	cut-set subspace	подмножество разрезов
math.	cyclic subspace	циклическое подпространство
Makarov.	Davidson subspace diagonalization scheme	схема Дэвидсона диагонализации в подпространстве
quant.mech.	decoherence-free subspace	декогерентно-свободное подпространство (DFS; ДСП MichaelBurov)
math.	defect of subspace	дефект подпространства
math.	deficient subspace	дефектное подпространство
math.	definite subspace	дефинитное пространство
math.	deflating subspace	понижающее подпространство
math.	degenerated subspace	вырожденное подпространство
math.	dense subspace	плотное подпространство
math.	determining subspace	определяющее подпространство
math.	differential subspace	дифференциальное подпространство
math.	dominant invariant subspace	доминирующее инвариантное подпространство
math.	doubly invariant subspace	дважды инвариантное подпространство
math.	duxial subspace	дуксиальное подпространство
math.	Euclidean subspace	евклидово подпространство
el.	feedback-controlled adaptive subspace self-organizing map	самоорганизующаяся карта Кохонена с адаптивным подпространством и управляющей обратной связью, искусственная нейронная сеть Кохонена с адаптивным подпространством и управляющей обратной связью
math.	final subspace	конечное подпространство
math.	finite-dimensional subspace	подпространство конечной размерности (ssn)
math.	finite-dimensional subspace	конечномерное подпространство
math.	flat subspace	плоское подпространство
math.	Garding subspace	подпространство Гординга
math.	Gaussian subspace	гауссово подпространство
math.	geodesic subspace	геодезическое подпространство
math.	half-subspace	полупространство
math.	horizontal subspace	горизонтальное подпространство
math.	hypermaximal subspace	гипермаксимальное подпространство
math.	incoming subspace	приходящее подпространство (в теории рассеяния)
math.	indefinite subspace	неопределённое подпространство
math.	initial subspace	начальное подпространство
math.	interpolating subspace	интерполирующее подпространство
math.	invariant subspace	инвариантное подпространство
math.	irreducible subspace	неприводимое подпространство
math.	irreducibly invariant subspace	неприводимо инвариантное подпространство
math.	isotropic subspace	изотропное подпространство
Makarov.	iterative subspace	итерационное подпространство
math.	Krylov subspace	подпространство Крылова
math.	Krylov subspace method	итерационный метод Крылова
math.	lattice of linear subspaces	решётка линейных подпространств
el.	learning subspace method	алгоритм обучения нейронных сетей Кохонена
el.	learning subspace method	нейронная сеть Кохонена с обучением по алгоритму LSM
el.	learning subspace method	метод обучающего подпространства
math.	least linear subspace	наименьшее линейное подпространство
math.	left continuous subspace	левонепрерывное подпространство
math.	left invariant subspace	левоинвариантное подпространство
math.	linear subspace	линейное подпространство
math.	locally connected subspace	локально связное подпространство
math.	maximal subspace	максимальное подпространство
math.	nearly directed subspace	почти направленное подпространство
math.	negative subspace	негативное подпространство
math.	neutral subspace	нейтральное подпространство
math.	nil subspace	нуль-подпространство (оператора)
progr.	non isotropic subspace	неизотропное подпространство (ssn)
math.	non-isotropic subspace	неизотропное подпространство
math.	nonisotropic subspace	неизотропное подпространство
el.	nonlinear subspace	нелинейное подпространство
math.	nonprimitive subspace	непримитивное подпространство
math.	nontrivial subspace	нетривиальное подпространство
math.	nonzero subspace	ненулевое подпространство
Makarov.	normal coordinate subspace	подпространство нормальных координат
math.	normal subspace	нормальное подпространство
math.	nuclear subspace	ядерное подпространство
math.	one-dimensional subspace	одномерное подпространство
math.	open subspace	открытое подпространство
math.	orientable subspace	ориентируемое подпространство
math.	orthocomplemented subspaces	ортодополненные подпространства
el.	orthogonal subspace	ортогональное подпространство
math.	otrhogonal subspace	ортогональное подпространство
math.	outcoming subspace	уходящее подпространство (в теории рассеяния)
astronaut.	output-nulling subspace	подпространство аннулирования выходных сигналов
math.	perfect subspace	совершенное подпространство
math.	positive metric subspace	подпространство с положительной метрикой
math.	positive subspace	положительное подпространство
math.	principal angle between two subspaces	главный угол между подпространствами
neur.net.	principal subspace	подпространство главных компонентов (clck.ru dimock)
math.	principal vector between two subspaces	главный вектор между подпространствами
math.	project on this subspace	проектировать на подпространстве
math.	project onto this subspace	проектировать на подпространстве
math.	projective subspace	проективное подпространство
math.	projectively complete subspace	проективно полное подпространство
math.	proper subspace	собственное подпространство
math.	rational subspace	рациональное подпространство
cyber.	reachability of subspaces	достижимость подпространств
math.	real subspace	вещественное подпространство
math.	regularly closed subspace	регулярно замкнутое подпространство
math.	right continuous subspace	правонепрерывное подпространство
math.	right invariant subspace	правоинвариантное подпространство
math.	root subspace	корневое подпространство
math.	root subspace	корневое пространство
math.	rooted subspace	корневое подпространство
media.	rotational signal-subspace focusing matrix	фокусирующая матрица в адаптивной антенной решётке вращения в подпространстве сигналов (задаёт линейное преобразование путём вращения j-го подпространства узкополосных сигналов для максимального приближения к нулевому подпространству узкополосных сигналов (напр., в смысле нормы Фробениуса) без изменения характеристик пространственной корреляции шума)
math.	semibounded subspace	полуограниченное подпространство
math.	separating subspace	разделяющее подпространство
media.	signal subspace iteration algorithm	итеративный алгоритм алгоритм последовательных приближений, реализованный в подпространстве сигналов (обеспечивает выполнение процесса авторегрессии со скользящим средним (усреднением))
math.	simply invariant subspace	просто инвариантное подпространство
math.	singular subspace pair	пара сингулярных подпространств
phys.	spanned subspace	охваченное подпространство
math.	spanned subspace	стянутое подпространство
math.	spectral subspace	спектральное подпространство
math.	stable subspace	устойчивое подпространство
math.	strictly isotropic subspace	строго изотропное подпространство
fant./sci-fi.	subspace comm array	узел подпространственной связи (Taras)
fant./sci-fi.	subspace communications array	узел подпространственной связи (Taras)
math.	subspace decomposition	пространственная декомпозиция (метод представления данных clck.ru dimock)
math.	subspace dimension	размерность подпространства
Makarov.	subspace-induced acceleration	индуцированное подпространством ускорение
fant./sci-fi.	subspace interference	подпространственные помехи (Taras)
Makarov.	subspace intersection	пересечение подпространств
Makarov.	subspace iteration method	метод итерации подпространства
math.	subspace lattice	решётка подпространств
math.	subspace theorem	теорема о подпространствах (Вера Кузнецова)
automat.	subspace volume	объём подпространства (ssn)
math.	supplementary subspace	дополнительное подпространство
math.	symmetric subspace	симметрическое подпространство
math.	the subspace H consisting of the boundary value of functions is	подпространство H, состоящее из граничных значений функций ...
math.	the subspace U is a complement in V	дополнение в
math.	the subspace whose members are null outside -1, 1	вне отрезка -1; 1
math.	topological subspace	топологическое подпространство
math.	total vector subspace	тотальное векторное подпространство
math.	totally isotropic subspace	вполне изотропное подпространство
aerohydr.	transitive on subspace	транзитивный на подпространстве
math.	transversal subspace	трансверсальное подпространство
math.	trivial subspace	тривиальное подпространство
math.	truncated subspace	усечённое подпространство
math.	two-dimensional subspace	плоскость
math.	uncomplemented subspace	недополненное подпространство
math.	uniform subspace	равномерное подпространство
math.	uniqueness subspace	подпространство единственности
math.	vector subspace	векторное подпространство
math.	verbal subspace	вербальное подпространство
math.	wandering subspace	блуждающее подпространство
math.	we will simplify the proof of theorem slightly by working with the subspaces	мы упростим слегка доказательство теоремы, используя подпространства
math.	we will simplify the proof of theorem slightly by working with the subspaces	мы слегка упростим доказательство теоремы, используя подпространства
math.	weakly closed subspace	слабо замкнутое подпространство
math.	weakly separating subspace	слабо разделяющее подпространство
math.	weight subspace	весовое подпространство