Subject | English | Russian |
dipl., law | agreement on debt cancellation, moratorium, rescheduling, or interest subsidization | соглашение об аннулировании долгов, моратории, пересмотре сроков погашения или субсидировании процентов |
fin. | agreement on debt cancellation, moratorium, rescheduling or interest subsidization | соглашения об аннулировании долгов, моратории, пересмотре условий субсидирования процентов |
econ. | cross-subsidization | перекрёстка (проф. жарг. MichaelBurov) |
busin. | cross-subsidization | перекрёстное субсидирование (Cross subsidization is where one group pays a relatively high price and thus enables another group to pay a relatively low price. Sukhopleschenko) |
gen. | interest rate subsidization | субсидирование процентных ставок (Alexander Demidov) |
gen. | mortgage interest rate subsidization | субсидирование ставок ипотечных кредитов (Alexander Demidov) |
gen. | mortgage interest rate subsidization | субсидирование процентных ставок по ипотечным кредитам (Alexander Demidov) |
IMF. | subsidization of post-conflict emergency assistance | субсидирование процентных выплат в рамках постконфликтной экстренной помощи |
O&G | Subsidization to Projects for Technical Assistance | Финансирование Проектов для Технической Помощи (Khabibiy Nigina) |