Terms containing subcooled

Subject	English	Russian
energ.ind.	furnace subcooling	захолаживание топки котла
Makarov.	steam-free subcooled water	недогретая до температуры насыщения вода без пара
energ.ind.	subcooled blowdown	истечение жидкости, недогретой до температуры насыщения
tech.	subcooled blowdown	истечение теплоносителя
Makarov.	subcooled blowdown	истечение теплоносителя, не догретого до температуры насыщения
tech.	subcooled boiling	кипение жидкости при пониженном давлении
phys.	subcooled boiling	кипение с недогревом
non-destruct.test.	subcooled boiling	кипение переохлаждённой жидкости
tech.	subcooled boiling	кипение в фазе переохлаждения
energ.ind.	subcooled boiling	кипение при пониженном давлении
energ.ind.	subcooled boiling	кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
refrig.	subcooled brine	переохлаждённый рассол
refrig.	subcooled condition	переохлаждённое состояние
tech.	subcooled decompression	недогретой до температуры насыщения
tech.	subcooled decompression	снижение давления в жидкости
energ.ind.	subcooled decompression	снижение давления недогретой до кипения жидкости
energ.ind.	subcooled depressurization	снижение давления недогретой до кипения жидкости
therm.energ.	Subcooled Feed water	Переохлаждённая питательная вода (Mukhiddin)
tech.	subcooled film boiling	недогретой до температуры насыщения
tech.	subcooled film boiling	плёночное кипение жидкости
Makarov.	subcooled film boiling	плёночное кипение жидкости, недогретой до температуры насыщения
refrig.	subcooled ice	переохлаждённый лёд
refrig.	subcooled ice flake	переохлаждённая чешуйка льда
tech.	subcooled inlet	входной недогрев
tech.	subcooled inlet	недогрев на входе
energ.ind.	subcooled inlet	недогрев на входе в канал
tech.	subcooled liquid	недогретая жидкость (до температуры насыщения)
energ.ind.	subcooled liquid	недогретая до температуры насыщения жидкость
refrig.	subcooled liquid	переохлаждённая жидкость
refrig.	subcooled liquid region	зона переохлаждённой жидкости
refrig.	subcooled mixture	переохлаждённая смесь
nucl.phys.	subcooled nucleate boiling	недогретое пузырьковое кипение (larisa_kisa)
energ.ind.	subcooled nucleate boiling	пузырьковое кипение недогретой жидкости
tech.	subcooled pool film boiling	плёночное кипение жидкости
tech.	subcooled pool film boiling	в большом объёме
tech.	subcooled pool film boiling	недогретой до температуры насыщения
Makarov.	subcooled pool film boiling	кипение
nano	subcooled propagation	сверхохлаждённое РТ
nano	subcooled propagation	предварительно охлаждённое топливо
astronaut.	subcooled propellant	сверхохлаждённое ракетное топливо
energ.ind.	subcooled reactor coolant	теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения
tech.	subcooled refrigerant	переохлаждённый хладагент
refrig.	subcooled refrigerant	переохлаждённый холодильный агент
el.	subcooled section	недогретый пакет
el.	subcooled section	переохлаждённый пакет
refrig.	subcooled storage life	продолжительность хранения переохлаждённых продуктов
el.	subcooled surface boiling	кипение недогретой жидкости
tech.	subcooled water	вода
Makarov.	subcooled water	вода, недогретая до температуры насыщения
el.	subcooled water	недогретая вода
refrig.	subcooled water	переохлаждённая вода
el.	subcooled water flowing in downcomer	течение недогретой воды в опускном трубопроводе (стояке)
aerohydr.	subcooled waterdrop	переохлаждённая капля воды
energ.ind.	subcooling margin	запас по температуре до линии насыщения (напр., теплоносителя при давлении в первом контуре ядерного реактора)
therm.eng.	surface boiling in a subcooled pool	поверхностное кипение при недогреве в большом объёме