| Subject | English | Russian |
| progr. | cascading stylesheet | каскадная таблица стилей (ssn) |
| IT | cascading stylesheets | каскадирование таблиц стилей |
| comp., net. | dynamic stylesheet | динамическая таблица стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| IT | eXtensible stylesheet language | расширяемый язык таблиц стилей |
| progr. | extensible stylesheet language | расширяемый язык стилевого оформления (язык для описания стилей оформления документов расширяемого языка разметки ssn) |
| IT | eXtensible stylesheet language | язык XSL (unact.ru Bricker) |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language | язык XSL (An XML vocabulary that is used to transform XML data to another form, such as HTML, by means of a style sheet that defines presentation rules) |
| progr. | eXtensible Stylesheet Language for Transformations | Расширяемый язык стилей для преобразований (используется для описания преобразований структуры документов. Позволяет трансформировать одни документы в другие, пользуясь простыми наборами правил преобразования (в частности HTML↔XML). Представляет собой мощную прикладную XML-технологию, которая может применяться везде, где есть два документа разной структуры. Предоставляет высокоуровневые средства для манипуляции данными, которые хранятся в виде XML. Хотя XSLT (eXtensible Stylesheet Language for Transformations) не позиционируется как язык запросов для XML, его можно сравнить с языком SQL, в котором определяются запросы к реляционным базам данных ssn) |
| IT | print stylesheet | печать стилевого файла |
| comp. | print stylesheet | таблица стилей для печати (ptraci) |
| comp., net. | static stylesheet | статическая таблица стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | stylesheet file | файл таблицы стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | stylesheet folder | папка таблицы стилей (ssn) |
| progr. | stylesheet folder | папка стилей (ssn) |
| progr. | stylesheet language | язык таблиц стилей (ssn) |
| comp., net. | stylesheet language | язык стилевого оформления (язык для описания стилей оформления документов // ГОСТ Р 54324–2011 (IEC/TS 61970-2:2004); англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | stylesheet path | путь таблицы стилей (ssn) |
| progr. | stylesheet pre-processor | препроцессор каскадных таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | stylesheet preprocessor | препроцессор каскадных таблиц стилей (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | stylesheet selection | выбор таблицы стилей (ssn) |
| progr. | stylesheet setting | параметр таблицы стилей (ssn) |
| progr. | syntactic stylesheet | стиль синтаксического оформления (Alex_Odeychuk) |