| Subject | English | Russian |
| econ. | design study phase | этап изучения конструкции |
| O&G | geological study phase | стадия геологических исследований (Alex_Odeychuk) |
| O&G | geological study phase | стадия геологического изучения недр (Alex_Odeychuk) |
| clin.trial. | post study phase | заключительная фаза исследования (Andy) |
| med., stat. | post study phase | заключительная фаза исследования (фаза исследования, которая начинается после завершения клинического этапа. Включает ввод данных, статистический анализ, заключительный отчёт и публикацию результатов) |
| med. | Pre-Study Phase | Начальная фаза исследования (Andy) |
| energ.ind. | preconceptual study phase | этап поисковых исследований |
| astronaut. | study phase | стадия изучения (проекта) |
| R&D. | study phase | стадия исследования (Sergei Aprelikov) |
| R&D. | study phase | этап исследования (Sergei Aprelikov) |