| Subject | English | Russian |
| gen. | a book of this kind will no longer be serviceable for the study of | такого рода книга станет уже совершенно бесполезной для изучения (такого-то предмета) |
| product. | book study | изучение книги (Yeldar Azanbayev) |
| relig. | Congregation Book Study | книгоизучение (встреча Свидетелей Иеговы раз в неделю небольшой группой с целью изучения определенной религиозной литературы; название небольших групп Свидетелей Иеговы, на которые делится собрания OstrichReal1979) |
| Makarov. | he lent her the book so that she should study better | он одолжил ей эту книгу, чтобы она получше занималась |
| gen. | I lent him the book so that he should study the subject | я одолжил ему книгу, чтобы он изучил этот вопрос |
| gen. | self-study book | самоучитель (ssn) |
| gram. | self-study grammar book | самоучитель по грамматике (Dollie) |
| gram. | self-study grammar book | самоучитель грамматики (Dollie) |
| ed. | study books | учебная литература (Alex_Odeychuk) |
| product. | study of book | изучение книги (Yeldar Azanbayev) |