| Subject | English | Russian |
| Makarov. | make a deep study of the problem | глубоко изучить вопрос |
| Makarov. | make a detailed study of the problem | провести подробное исследование проблемы |
| tech. | study a problem | изучать проблему |
| Makarov. | study a problem | изучать вопрос |
| gen. | study a problem from all sides | изучить вопрос всесторонне |
| gen. | study a problem from all sides | изучить вопрос во всех аспектах |
| gen. | study a problem from every side | изучить вопрос всесторонне |
| gen. | study a problem from every side | изучить вопрос во всех аспектах |
| gen. | study all sides of a problem | изучить все аспекты проблемы |
| Makarov. | study all sides of a problem | изучить проблему со всех сторон |
| gen. | study of a problem | изучение проблемы |
| math. | the relative simplicity and tractability of 1.1 make it a useful prototype for the study of more complex stability problems | относительная простота и лёгкость в трактовке модели 1.1 делают её полезным прототипом для изучения более сложных задач устойчивости |
| math. | the relative simplicity and tractability of 1.1 make it a useful prototype for the study of more complex stability problems | делают его уравнение (1.1) полезным прототипом |
