| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he began to study English | он начал изучать английский язык |
| Makarov. | he made it a rule to study English every day | он взял себе за правило заниматься английским каждый день |
| gen. | study English | заниматься английским (French, philosophy, history, law, medicine, etc., языком, и т.д.) |
| gen. | study English | изучать английский (French, philosophy, history, law, medicine, etc., язык, и т.д.) |
| Makarov. | study English | изучать английский |
| gen. | study English at school | изучать английский язык в школе (biology at college, etc., и т.д.) |
| gen. | study English for years | учить английский язык много лет (mathematics for five years, cooking for three months, one's spelling for half an hour, etc., и т.д.) |
| gen. | study English for years | заниматься английским языком в течение многих лет (mathematics for five years, cooking for three months, one's spelling for half an hour, etc., и т.д.) |
| gen. | study English with a native speaker | учиться английскому языку у англичанина (languages with a foreign teacher, physics under him, etc., и т.д.) |
| gen. | study English with a native speaker | заниматься английским языком с англичанином (languages with a foreign teacher, physics under him, etc., и т.д.) |