Terms containing stuck-open

Subject	English	Russian
inf.	one's mouth is stuck open in shock	челюсть отваливается от шока
auto.	stick open	заедать в открытом положении
astronaut.	stick open at 50%	заедать в наполовину раскрытом положении
astronaut.	stick open at 50%	заедать в наполовину отклонённом положении
astronaut.	stick open at 50%	заклиниваться в наполовину раскрытом положении
astronaut.	stick open at 50%	заклиниваться в наполовину отклонённом положении
astronaut.	stick open at 50%	заклиниваться в наполовину выпущенном положении
astronaut.	stick open at 50%	заедать в наполовину выпущенном положении
microel.	stuck-at-open fault	неисправность типа обрыв цепи
energ.ind.	stuck-open control valve	регулирующий клапан, застопоренный в открытом положении
media.	stuck-open fault	дефект типа «постоянно отключённый затвор» на входе МОП-структуры (сводящийся к константной неисправности на соответствующем входе)
IT	stuck-open fault	константная неисправность типа обрыва (напр., на выходе микросхемы)
comp.	stuck-open fault	неисправность типа константного обрыва
IT	stuck-open fault	константная неисправность типа "постоянно отключённый затвор" (в МОП-схемах)
tech.	stuck-open relief valve	заклинивание предохранительного клапана в открытом состоянии
energ.ind.	stuck-open relief valve	предохранительный клапан, застопоренный в открытом положении
IT	stuck-open transistor	транзистор с устойчивым обрывом (вид неисправности; цепи)
IT	stuck-open transistor	транзистор с устойчивым обрывом цепи (вид неисправности)
house.	stuck-open transistor	постоянно открытый транзистор
auto.	valve stuck open	заклинивание клапана в открытом положении (translator911)