| Subject | English | Russian |
| Makarov. | analysis of crystal structure | анализ структуры кристаллов |
| radioeng. | anisotropy of crystal structure | анизотропия кристаллической структуры |
| Makarov. | conformation and orientation of met-enkephalin analogues in a lyotropic liquid crystal studied by the magic-angle- and near-magic-angle-spinning two-dimensional methodology in nuclear magnetic resonance: relationships between activities and membrane-associated structures | конформация и ориентация аналогов мет-энкефалина в лиотропном жидком кристалле, исследованные методом двумерного ЯМР с вращением под магическим углом и под углами, близкими к магическому: взаимосвязь активности и структуры, обусловленной взаимодействием с бислойной мембраной |
| gen. | crystal structure of the matrix protein VP40 from Ebola virus | кристаллическая структура матриксного белка VP40 из вируса Эбола |
| non-destruct.test. | demolition of crystal structure | разрушение кристаллической структуры |
| Makarov. | determination of crystal structure | определение структуры кристаллов |
| met. | electron diffraction analysis of crystal structure | электронографическая кристаллография |
| met. | electron diffraction analysis of crystal structure | электронографическое исследование кристаллической структуры |
| Makarov. | electron diffraction analysis of crystal structure | электронографический анализ кристаллов |
| met. | heavy atom method of crystal structure determination | метод тяжёлого атома для определения кристаллической структуры |
| Makarov. | heavy atom method of crystal structure determination | метод тяжёлого атома при определении кристаллической структуры |
| Makarov. | isosurfaces of the void spaces in the crystal structure | изоповерхности пространств полостей в кристаллической структуре |
| met. | method of crystal-structure determination | метод определения кристаллической структуры |
| Makarov. | rigid structure in snow cover composed of horizontal crusts connected by snow crystals | жёсткая основа в снежном покрове, образованная горизонтальными корками, соединёнными со снежными кристаллами |
| Makarov. | science dealing with the structure of ice crystals, their formation and physical properties | раздел гляциологии, изучающий строение, симметрию, способы образования и физические свойства кристаллов льда |
| el. | sectorial structure of crystal | секториальное строение кристалла |
| Makarov. | structure of crystals | структура кристаллов |
| gen. | the perfection of the crystal structure | бездефектность кристаллической структуры (Formyl) |
| math. | the space-averaged structure of crystals | осреднённый по пространству |
| Makarov. | weak interatomic forces are central in the association processes that lead to molecular recognition, self-assembly of supramolecular structures, crystal packing and crystal growth | слабые межатомные силы являются главными в процессах ассоциации, ведущих к молекулярному распознаванию, самосборке супрамолекулярных структур, упаковке в кристаллах и росту кристаллов |
| non-destruct.test. | weakening of a crystal structure | разупрочнение кристаллической структуры |
| tech. | weakening of crystal structure | разупрочнение кристаллической структуры |
| met. | X-ray analysis of crystal structure | рентгеноструктурный анализ |
| met. | X-ray analysis of crystal structure | рентгенокристаллография |
| Makarov. | X-ray analysis of crystal structure | кристаллографический анализ |