| Subject | English | Russian |
| chem. | chemical structure diagram | структурная формула (CrazySnail) |
| progr. | composite structure diagram | диаграмма композитных структур (относится к структурным диаграммам языка UML ssn) |
| progr. | composite structure diagrams | диаграммы композитных структур (используются для моделирования составных структурных элементов моделей – коопераций, композитных компонент и т.д. ssn) |
| automat. | control structure diagram | принципиальная схема управления |
| automat. | control structure diagram | блок-схема управления |
| comp. | data structure diagram | схема структуры данных |
| IT | data structure diagram | схема представления структуры данных |
| IT | data structure diagram | схема представления структуры данных |
| IT | data-structure diagram | диаграмма структуры данных |
| progr. | design structure diagram | ЭСД (ssn) |
| progr. | design structure diagram | эскизная структурная диаграмма (ЭСД ssn) |
| progr. | design structure diagrams | эскизные структурные диаграммы (ssn) |
| progr. | execution is determined by the structure of a graphical block diagram | структура алгоритма определяется взаимным расположением графических блоков на чертеже алгоритма (на языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk) |
| construct. | geometrical diagram of structure | геометрическая схема сооружения |
| busin. | group structure diagram | структурная схема группы компаний |
| IT | hierarchical structure diagram | диаграмма иерархической структуры |
| IT | hierarchical structure diagram | иерархическая диаграмма |
| IT | hierarchical structure diagram | диаграмма ХИПО |
| IT | hierarchical structure diagram | диаграмма "вход – процесс – выход" (для документирования систем программного обеспечения) |
| progr. | information structure diagram | диаграмма информационной структуры (ssn) |
| progr. | internal structure diagram | диаграмма внутренней структуры (ssn) |
| tech. | letter space diagram of structure | районировать схему конструкции |
| progr. | object diagram: A diagram that depicts a particular object structure at run-time | диаграмма объекта: диаграмма, на которой изображена структура конкретного объекта во время выполнения (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn) |
| el. | overview diagram automated metering system structure | общая схема структурная схема АСКУЭ (Komron) |
| progr. | program structure diagram | ПСД (ssn) |
| progr. | program structure diagram | программная структурная диаграмма (ПСД ssn) |
| progr. | program structure diagrams | программные структурные диаграммы (ssn) |
| qual.cont. | reliability structure diagram | структурная схема надёжности |
| comp., MS | ROOM structure diagram | структурная схема ROOM (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
| tech. | space diagram of structure | схема конструкции (при определении усилий с помощью диаграммы Максвелла – Кремонг) |
| Makarov. | space diagram of structure | схема конструкции (при определении усилий с помощью диаграммы Максвелла-Кремоны) |
| comp., MS | static structure diagram | статическая структурная схема (A diagram that shows the static structure of a model; that is, the elements that exist (such as classes and types), the internal structure of the elements, and their relationships to one another) |
| astronaut. | structure diagram | схема конструкции |
| astronaut. | structure diagram | структурная схема |
| astronaut. | structure diagram | силовая схема |
| progr. | structure diagram | структурная диаграмма (ssn) |
| tech. | structure diagram | схема устройства |
| progr. | structure diagrams | структурные диаграммы (ssn) |
| leath. | X-ray structure diagram | структурная рентгенограмма |