| Subject | English | Russian |
| progr. | architecture mine: An investigation of an unknown body of source code to discern the structure of the program | исследование архитектуры: изучение неизвестного эксперту программного кода с целью установления структуры программы (см. Game Architecture and Design / Andrew Rollings, David Morris 2004 ssn) |
| mil., WMD | army management structure code | свод правил по структуре управления СВ |
| mil. | Army management structure code | код структуры административного управления СВ |
| construct. | code sign structure | структура кодового обозначения |
| math. | code structure | структура кода |
| chess.term. | code structure | структура индексов |
| progr. | code structure representation | представление структуры кода (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | CS-ACELP – conjugate structure algebraic-code-excited linear prediction | линейное предсказание с возбуждением по алгебраической кодовой книге и сопряжённой структурой (rfcmd.ru fountik) |
| GOST. | Data transmission systems. Iterated noise-immune codes. Code structure | Системы передачи данных. Коды помехоустойчивые итеративные. Структура кода (ГОСТ 20687-75 Himera) |
| progr. | give a clear picture of the structure at the code level | позволять получить чёткое представление о структуре кода (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| progr. | internal structure of the code | внутренняя структура кода (ssn) |
| mil. | program structure code | кодовое обозначение структуры программы |
| progr. | Refactoring integrates very well with the agile development Martin, 2003. It can be conducted at any point during iteration, but it is most effective towards the end of the current iteration or at the beginning of the next iteration. Refactoring can significantly improve the internal structure of the code without changing its external behavior | Рефакторинг очень хорошо сочетается с быстрой разработкой Мартин, 2003. Он может проводиться в любом месте итерации, но наиболее эффективно выполнять его либо в конце текущей итерации, либо в начале следующей. Рефакторинг может существенно улучшить внутреннюю структуру кода без изменения его внешнего поведения (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering ssn) |
| progr. | semantic structure of code | семантическая структура кода (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | structure at the code level | структура кода (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| progr. | structure code | структурный код (ssn) |
| progr. | structure code format | формат структурных кодов (ssn) |
| progr. | structure of code | структура кода (Alex_Odeychuk) |
| progr. | structure of source code directory tree | структура каталогов с исходным кодом (ssn) |
| progr. | structure of source code directory tree meets the coding standards | структура каталогов с исходным кодом соответствует принятым стандартам (ssn) |
| mil., avia. | uniform data classification code structure | единая структура кодирования для классификации данных |
| tech. | uniform data classification code structure | универсальная структура классификации кода данных |
| mil., avia. | uniform data classification code structure | структура кодирования для классификации однородных данных |
| mil. | work breakdown structure code | свод правил системы распределения работ |