Terms containing structure assembly

Subject	English	Russian
mil.	assembly and structure test	испытание узлов и конструкций
yacht.	assembly of component structures	соединение сборных конструкций
gen.	assembly of metal construction structures	монтаж металлических строительных конструкций (gennier)
nano	assembly of nanoscale structures	сборка наноструктур
nano	assembly of nanoscale structures	наноструктурный ансамбль
automat.	assembly-management structure	организационная структура сборки (ssn)
nano	co-assembly of soft organic structures	совместная сборка мягких органических структур
astronaut.	EVA assembly structure experiment	эксперимент по сборке конструкции за бортом космического аппарата
tech.	EVA assembly structure experiment	эксперимент со сборной конструкцией для работ за бортом космического аппарата
transp.	fixed structure assembly	неподвижная конструкция в сборе (напр. автомобильного подъёмника - колонны, основания и т.д.)
nucl.pow.	flexible structure assembly	сборка трансформирующихся конструкций
tech.	flexible structure assembly	трансформирующаяся конструкция
tech.	fuel assembly with optimized cladding and upgraded structure	тепловыделяющая сборка ядерного реактора с оптимальной оболочкой и усовершенствованной конструкцией
energ.ind.	fuel assembly with optimized cladding and upgraded structure	тепловыделяющая сборка ядерного реактора с оболочкой оптимальных характеристик и усовершенствованной конструкции
el.	fuel-assembly composite structure	структура топливной композиции
el.	fuel-assembly composite structure	покассетная компоновка активной зоны
nano	molecular assemblies structure	структура из молекулярных ансамблей
dril.	platform topside structure assembly	компоновка верхнего строения платформы
tech.	quick-assembly structure	быстросборная конструкция (сооружение Bauirjan)
nano	self-assembly into 1D structures	самосборка в одномерные структуры
nano	self-assembly into 3D structures	самосборка в трёхмерные структуры
nano	self-assembly into 2D structures	самосборка в двумерные структуры
nano	self-assembly process-defined structure	структура, определяемая процессом самосборки (напр., наночастиц)
Makarov.	structure assembly	сборка структур
astronaut.	structure of the overall assembly	конструкция сборки (узла, агрегата)
nano	structures assembly	сборка структур
astronaut.	transformation structure assembly	сборка трансформирующихся конструкций
Makarov.	weak interatomic forces are central in the association processes that lead to molecular recognition, self-assembly of supramolecular structures, crystal packing and crystal growth	слабые межатомные силы являются главными в процессах ассоциации, ведущих к молекулярному распознаванию, самосборке супрамолекулярных структур, упаковке в кристаллах и росту кристаллов
steel.	workshop for assembly and welding of metal structures	ЦССМК цех по сборке и сварке металлоконструкции (Catherine_1990)