Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
General
containing
structure
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a
structure
framed to resist the fiercest storms
сооружение, способное выдержать самые сильные бури
agency-
structure
problem
проблема взаимоотношений между свободой воли и наличествующими условиями
(
dreamjam
)
all the panel to be flush mounted on
structure
supports up to false floor level
все панели должны быть установлены заподлицо на опорах конструкции до уровня фальшпола
(
eternalduck
)
automatic
structure
elucidation system
автоматическая система распознавания
идентификации
структуры
(
ileen
)
barge the
structure
off the property
вывезти на барже дом
(*с одного участка и перевезти по морю, реке на другой •
The structure will be offered free to anyone who can barge it off the property by August.
ctvnews.ca
ART Vancouver
)
bring
structure
to
структурировать
(Bring structure to the discussion of complex or sensitive situations
barbuddah
)
changes subversive of the entire social
structure
of that changing money over the counter
обмен денег в обменных пунктах
chirp
structure
of femtosecond white-light
стрекочущая структура фемтосекундных импульсов континуума белого света
comparison of an ideal and the actual
structure
in the top layer of an ultrafiltration membrane
сравнение идеальной и реальной структуры верхнего слоя ультрафильтрационной мембраны
Concerning Issues Relating to the System and
Structure
of Federal Executive Bodies
Вопросы системы и структуры федеральных органов исполнительной власти
(E&Y
ABelonogov
)
Concerning the
Structure
of Federal Executive Bodies
о структуре федеральных органов исполнительной власти
(E&Y)
Concerning the System and
Structure
of Federal Executive Bodies
о системе и структуре федеральных органов исполнительной власти
(E&Y)
conclusive proof for the dioxane
structure
of IV was acquired through an independent synthesis
убедительное доказательство диоксановой структуры IV получили посредством встречного синтеза
consistent
structure
between bacterial and mitochondrial NADH: ubiquinone oxidoreductase
сходная структура у бактериальной и митохондриальной НАДН:убихинон-оксидоредуктазы
(complex I; комплекс I)
cost
structure
and scale
структура и объём затрат
(
Alexander Demidov
)
crystal
structure
of the matrix protein VP40 from Ebola virus
кристаллическая структура матриксного белка VP40 из вируса Эбола
delapidated
structure
strengthening
укрепление обветшалой конструкции
(
Taras
)
group of persons
structure
chart
схема группы лиц
(
gennier
)
historical
structure
report
историко-архитектурная опорная документация
(
S_Marta
)
if a formal sign of interest in their
structure
appears
по наличию формального признака заинтересованности в их структуре
(
Yeldar Azanbayev
)
Inorganic Crystal
Structure
Database
база данных структур неорганических кристаллов
(вольный перевод, фиксированного варианта не нашёл
dicax
)
it is similar in
structure
to
по структуре напоминает
(
OLGA P.
)
mechanical
structure
engineering
проектирование механических конструкций
(
eternalduck
)
molecular
structure
-biological activity relationship
соотношение молекулярная структура биологическая активность
(
ileen
)
molecular
structure
-biological activity relationship
соотношение молекулярная структура – биологическая активность
(
ileen
)
molecular
structure
-property relationship
соотношение молекулярная структура – свойство вещества
(
ileen
)
molecular
structure
-property relationship
соотношение молекулярная структура свойство вещества
(
ileen
)
on Issues Relating to the
Structure
of Federal Executive Bodies
Вопросы структуры федеральных органов исполнительной власти
(E&Y
ABelonogov
)
on-skid
structure
drawings
чертежи конструкций на блоке
(
eternalduck
)
Organization of Facility, Building and
Structure
Construction
Организация строительства предприятий, зданий и сооружений
(
Taty08
)
price
structure
data
данные структуры цены
(
Sayapina
)
release on-skid
structure
drawings
выпуск чертежей конструкций на блоке
(
eternalduck
)
sectoral
structure
of industry
отраслевая структура промышленности
solvothermal synthesis of the graphitic-type
structure
of carbon nitride C3N4
сольвотермальный синтез нитрида углерода C3N4 со структурой типа графита
steel
structure
frame
стальная рамная конструкция
(
VictorMashkovtsev
)
structure
a proposal
составлять предложение
(
felog
)
Structure
-Activity Relationship
структурно-функциональная взаимосвязь
(
peregrin
)
structure
and dynamics of lipid-associated states of apocytochrome c
структура и динамика связанных с липидами состояний апоцитохрома c
structure
and function of sulfotransferases
структура и функция сульфотрансфераз
structure
-borne noise
корпусной шум
(
Millie
)
structure
design
проектирование конструкции
(
Johnny Bravo
)
structure
disorder
структурный беспорядок
(фтт)
structure
, expression, and properties of an atypical protein kinase C
PKC3
from Caenorhabditis elegans: PKC3 is required for the normal progression of embryogenesis and viability of the organism
структура, экспрессия и свойства атипичной протеинкиназы С
PKC3 PKC3
из Caenorhabditis elegans: PKC3 необходима для нормального протекания эмбриогенеза и жизнеспособности организма
structure
fabrication
изготовление конструкций
(
eternalduck
)
structure
financing
структурировать финансирование
(
VictorMashkovtsev
)
structure
-function relationships of temporins, small antimicrobial peptides from amphibian skin
структурно-функциональные соотношения в темпоринах – небольших антимикробных пептидах из кожи земноводных
structure
in front of a barn
предамбарье
structure
materials
материалы для конструкций
(
eternalduck
)
structure
meter
структуромер
structure
of a flower
строение цветка
structure
of a mushroom
строение гриба
structure
of a plant
строение растения
structure
of a tree
строение дерева
structure
of fullerenes
структура фуллеренов
structure
of machines and mechanisms
устройство машин и механизмов
(
scherfas
)
structure
of а party
структура партии
structure
of professional qualifications among graduates of a given year
профессионально-квалификационная структура выпуска
(
ABelonogov
)
structure
of region
структура области
structure
of rendering
система штукатурки
structure
of society
строй общества
structure
of system
структура системы
structure
of the agreement
структура соглашения
structure
of the agreement
структура договора
structure
of the biosphere
строение биосферы
structure
of the business
структура бизнеса
(
bookworm
)
structure
of the complex distort away from C2v symmetry
структура комплекса искажается с понижением C2v-симметрии
structure
of the earth
строение земли
structure
of the membrane-binding 38 C-terminal residues from bovine PP3 determined by liquid- and solid-state NMR spectroscopy
структура связанных с мембраной 38 С-концевых остатков протеозо-пептонного компонента 3
РР3
из молока коровы по данным жидкостной и твёрдотельной ЯМР-спектроскопии
structure
of the 2-norbornyl cation has been described as an equilibrating classical species
структура 2-норборнильного катиона была описана в виде находящихся в равновесии классических форм
structure
of the san
строение солнца
structure
pay
структурировать вознаграждение
(
Ремедиос_П
)
structure
works
конструкционные работы
(
Johnny Bravo
)
study of the secondary
structure
of the C-terminal domain of the antiapoptotic protein Bcl-2 and its interaction with model membranes
изучение вторичной структуры C-концевого домена антиапоптозного белка Bcl-2 и его взаимодействия с модельными мембранами
the age
structure
of a population
возрастная структура населения
(
about.com
Oksanut
)
the phrase
structure
of a sentence
структура непосредственно-составляющих предложения
the power
structure
of the American educational establishment
иерархия
внутри
педагогических кругов Америки
the
structure
of a language
строй языка
the
structure
of a sentence
структура предложения
the
structure
of the atom
структура атома
translate a musical
structure
in to fictional form
передать содержание музыкального произведения средствами словесного искусства
translate a musical
structure
into fictional form
передать содержание музыкального произведения средствами словесного искусства
Get short URL
