| Subject | English | Russian |
| gen. | old Russian stringed instrument | смык |
| Gruzovik, obs. | old Russian stringed instrument | смык |
| gen. | old Russian stringed instrument | гусли |
| Gruzovik, obs. | play the rebec or other stringed instrument | гудить |
| Gruzovik, obs. | play the rebeck or other stringed instrument | гудить |
| Gruzovik, mus. | player on a stringed instrument | струнник |
| gen. | player on stringed instrument | струнник |
| gen. | player on stringed instruments | струнник |
| Gruzovik, obs. | playing the rebec or other stringed instrument | гудить |
| obs., dial. | playing the rebec or other stringed instrument | гудение |
| Gruzovik, obs. | playing the rebec or other stringed instrument | гуд |
| obs., dial. | playing the rebec or other stringed instrument | гуд |
| Gruzovik, obs. | playing the rebeck or other stringed instrument | гуд |
| Gruzovik, obs. | playing the rebeck or other stringed instrument | гудить |
| obs., dial. | playing the rebeck or other stringed instrument | гудение |
| obs., dial. | playing the rebeck or other stringed instrument | гуд |
| el. | stringed instrument | струнный музыкальный инструмент |
| mus. | stringed instrument | струнный инструмент |
| gen. | stringed instrument-maker | мастер струнных инструментов |
| Makarov. | stringed instruments | струнные инструменты |
| mus. | stringed keyboard instrument | струнный клавишный инструмент |
| gen. | stringed musical instruments played by plucking | щипковые инструменты |
| gen. | stringed-instrument maker | мастер смычковых инструментов |
| Makarov. | the bow of a violin or other stringed instrument is a long thin piece of wood with horse hair, stretched along it, which you move across the strings of the instrument to play it | смычок скрипки или другого струнного инструмента представляет собой длинную тонкую деревянную часть, вдоль которой натягивается конский волос, при игре смычок перемещается поперёк струн инструмента |