| Subject | English | Russian |
| tech. | asynchronous data string | асинхронная строка данных |
| progr. | binary string data-type | тип данных двоичных строк (ssn) |
| progr. | binary string data type | тип данных двоичных строк (ssn) |
| progr. | binary string data-type category | категория типов данных двоичных строк (ssn) |
| progr. | binary string data type category | категория типов данных двоичных строк (ssn) |
| IT | bit string data | двоичная строка |
| IT | bit string data | данные типа строки бит |
| IT | bit string data | данные типа битовой строки |
| comp. | bit string data | данные, представленные в виде двоичной последовательности |
| math., IT | bit string data | битовая строка |
| mus. | bit string data | данные представленные в виде двоичной последовательности |
| comp. | bit string data | данные строки бит |
| progr. | bit string value of data type | значение типа данных битовых строк (напр., DWORD ssn) |
| math. | character string data | данные типа строки |
| O&G | character string data | символьные данные |
| IT | character string data | данные типа строки символов |
| comp. | character string data | данные строки символов |
| progr. | character string data-type | тип данных символьных строк (ssn) |
| progr. | character string data type | тип данных символьных строк (ssn) |
| progr. | character string data-type category | категория типов данных символьных строк (ssn) |
| progr. | character string data type category | категория типов данных символьных строк (ssn) |
| comp. | data string | цепочка данных |
| telecom. | data string | поток данных (art_fortius) |
| data.prot. | data string | последовательность данных |
| comp. | data string | строка данных |
| progr. | fixed-length string data type | строковый тип данных фиксированной длины (ssn) |
| progr. | fixed-length string data types | строковые типы данных фиксированной длины (ssn) |
| progr. | functions for manipulating string data | функции для работы со строковыми данными (ssn) |
| progr. | literal that directly represents a bit string value of data type BOOL, BYTE, WORD, DWORD, or LWORD | литерал, который прямо представляет значение битовой строки типов данных BOOL, BYTE, WORD, DWORD или LWORD (ssn) |
| progr. | manipulating string data | работа со строковыми данными (ssn) |
| dat.proc. | non-string data | нестроковые данные (such as numbers and dates Alex_Odeychuk) |
| progr. | prefixing data attribute names with a small unique string | добавление префикса в начало имён атрибутов данных (ssn) |
| progr. | prefixing data attribute names with a small unique string | добавление небольшой приставки в начало имён атрибутов данных (ssn) |
| progr. | request string data | данные, включённые в строку запроса (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | single element array containing the string name of the native data type | одноэлементный массив, содержащий строку с именем собственного типа данных (Visual Studio 2013 ssn) |
| tech. | string data | строковые данные |
| IT | string data | данные типа строки |
| tech. | string data | строковые промысловые |
| dat.proc. | string data type | строковый тип данных (igisheva) |
| Gruzovik, IT | string data type | строковый тип |
| comp., MS | String data type | строковый тип данных |
| progr. | string data type | тип данных String (ssn) |
| progr. | string data-type category | категория строковых типов данных (ssn) |
| progr. | string data type category | категория строковых типов данных (ssn) |
| progr. | string data type function | строковая функция (ssn) |
| progr. | string data type function | функция переменных строкового типа (ssn) |
| progr. | string data type function | функция строкового типа (ssn) |
| progr. | string data type function | функция с параметрами строкового типа (ssn) |
| progr. | string data type functions | строковые функции (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | string data type functions | функции строкового типа (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | string data type functions | функции с параметрами строкового типа (см. IEC 61131-3 ssn) |
| comp., MS | string name of the native data type | строка с именем собственного типа данных (Visual Studio 2013 ssn) |
| tech. | synchronous data string | синхронная строка данных |
| progr. | variable-length string data type | строковый тип данных переменной длины (ssn) |
| progr. | variable-length string data types | строковые типы данных переменной длины (ssn) |
| comp., MS | variable-size string data | строковые данные переменного размера (Alex_Odeychuk) |