| Subject | English | Russian |
| progr. | bit string value | значение битовой строки (ssn) |
| progr. | bit string value of data type | значение типа данных битовых строк (напр., DWORD ssn) |
| progr. | hold a string value | содержать строковое значение (Alex_Odeychuk) |
| progr. | literal that directly represents a bit string value of data type BOOL, BYTE, WORD, DWORD, or LWORD | литерал, который прямо представляет значение битовой строки типов данных BOOL, BYTE, WORD, DWORD или LWORD (ssn) |
| progr. | octet string value | значение строки октетов (ssn) |
| progr. | octet string value as a character string | значение строки октетов в виде строки символов (ssn) |
| progr. | octet string value as a character string using a restricted alphabet of 65 characters | значение строки октетов в виде строки символов, в которой использован алфавит с ограниченной областью распространения из 65 символов (ssn) |
| progr. | string value | строковая величина (ssn) |
| telecom. | string value | значение строки (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | string value | строковой параметр (PAYX) |
| comp., MS | string value | строковое значение (PAYX) |
| progr. | string value enclosed in quotation marks | строковое значение, заключённое в кавычки (ssn) |
| telecom. | string values | значения строк (oleg.vigodsky) |