| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | string a line | лепить горбатого |
| idiom. | string a line | сочинить, выдумывать историю (He was stringing you a line. A dog wasn't driving the car krolikova) |
| idiom. | string a line | заговаривать зубы (VLZ_58) |
| idiom. | string a line | лгать (VLZ_58) |
| idiom. | string a line | вешать лапшу на уши (krolikova) |
| idiom. | string a line | врать (VLZ_58) |
| Makarov. | string a line | навешивать линию электропередачи |
| oil | string a line | натягивать трос |