| Subject | English | Russian |
| idiom. | provide a streamlined path | открывать прямой путь (sankozh) |
| mech. | streamlined data path | высокоскоростной канал передачи данных |
| idiom. | streamlined path | проторенный путь (kisekbas) |
| idiom. | streamlined path | налаженный (kisekbas) |
| idiom. | streamlined path | привычный (kisekbas) |
| idiom. | streamlined path | проторенная дорога (Efficiency means that things move from start to completion in a streamlined path. kisekbas) |