| Subject | English | Russian |
| Makarov. | map out a strategy | разрабатывать план |
| media. | map out a strategy | разрабатывать стратегию (bigmaxus) |
| gen. | map out a strategy | наметить стратегию |
| chess.term. | map out a tournament strategy | намечать турнирную стратегию |
| Makarov. | map out strategy | разрабатывать стратегию |
| Makarov. | map strategy | разрабатывать стратегию |
| comp., MS | strategy map | стратегическая карта (A performance management tool for visually presenting an organization's or organizational unit's objectives and goals, their groupings of objectives and goals, and their mappings of objectives and goals to themes, initiatives, KPIs, targets, business processes, and action plans. Each item in the visualization contains a set of metadata, which itself is customizable) |