| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | strap in | пристегнуться |
| Игорь Миг | strap in | пристёгиваться |
| avia. | strap in | пристёгивать ремни безопасности (dms) |
| oil | strap in | замерять длину спускаемых труб (для определения глубины скважины) |
| astronaut. | strap in | пристёгивать привязные ремни |
| transp. | strap in | пристёгивать ремни |
| astronaut. | strap in | пристёгиваться (к креслу) |
| gen. | strap in | крепиться (Strap in. This will take a while – Крепись. Это надолго. Taras) |
| Makarov. | strap in | пристёгивать ремни (в самолёте) |
| O&G, O&G, oilfield. | strap in hole | замер длины спускаемых труб (для определения глубины скважины) |
| avia. | strap-in | пристёгиваться ремнями |