Terms containing strap in

Subject	English	Russian
Игорь Миг	strap in	пристегнуться
gen.	strap in	крепиться (Strap in. This will take a while – Крепись. Это надолго. Taras)
gen.	strap in	пристёгивать (to confine with a strap, e.g. by a safety-belt in a car, ремнями • I won't start this car till you've strapped yourself in)
oil	strap in	замерять длину спускаемых труб (для определения глубины скважины)
Игорь Миг	strap in	пристёгиваться
avia.	strap in	пристёгивать ремни безопасности (dms)
astronaut.	strap in	пристёгиваться (к креслу)
transp.	strap in	пристёгивать ремни
astronaut.	strap in	пристёгивать привязные ремни
Makarov.	strap in	пристёгивать ремни (в самолёте)
O&G, O&G, oilfield.	strap in hole	замер длины спускаемых труб (для определения глубины скважины)
paraglid.	strap oneself in	ввязаться
Makarov.	strap to their work, so as to do a greater quantity of labour in the usual time	рьяно взяться за дело, чтобы успеть больше за стандартный промежуток времени
fig.	strap yourself in	"пристегните ремни" (разговорное выражение = "приготовьтесь" • Strap yourself in and hold on tight! Ralana)
avia.	strap-in	пристёгиваться ремнями
Makarov.	the rough leather strap was digging in his shoulder	ремень из грубой кожи врезался ему в плечо