| Subject | English | Russian |
| econ. | crisis straitjacket syndrome | кризисный синдром смирительной рубашки (AlinaPopova) |
| gen. | put a straitjacket on | надеть на кого-либо смирительную рубашку |
| Makarov. | put someone into a straitjacket | надеть на кого-либо смирительную рубашку |
| gen. | put into a straitjacket | надеть на кого-либо смирительную рубашку |