Terms containing straggling

Subject	English	Russian
archit.	a straggling line of houses	беспорядочная застройка
gen.	a straggling soldier	отсталый солдат
phys.	angle straggling	разброс по углам
phys.	angle straggling	угловой разброс
psychol.	class straggle	классовая борьба
radiat.	energy loss straggling	флуктуации потерь энергии
radiat.	energy loss straggling	страгглинг энергии
radiat.	energy loss straggling	разброс по энергии
energ.ind.	energy loss straggling	разброс потерь энергии (частицам)
tech.	energy straggling	случайный разброс по энергиям
phys.	energy straggling	разброс энергий
phys.	energy straggling	разброс по энергии
radiat.	energy straggling	страгглинг энергии
radiat.	energy straggling	флуктуации потерь энергии
gen.	keep mind from straggling	не отвлекаться
gen.	keep mind from straggling	собраться с мыслями
energ.ind.	particle range straggling	разброс пробегов частиц
phys.	range straggling	разброс пробегов
radiat.	range straggling	страгглинг
phys.	range straggling	разброс по длине пробега (I. Havkin)
radiat.	range straggling	разброс по пробегу
tech.	range straggling of particles	случайный разброс пробегов частиц
radiat.	range straggling parameter	параметр страгглинга
radiat.	range straggling parameter	параметр разброса пробегов
tech.	statistical straggling	статистический разброс
gen.	straggle along	плестись (Mosley Leigh)
gen.	straggling hairs	растрёпанные волосы
biol.	straggling joey	зверобой долотовидный (Hypericum dolabriforme)
bot.	straggling John's-wort	зверобой долотовидный (Hypericum dolabriforme)
gen.	straggling papers	разбросанные бумаги
tech.	straggling parameter	параметр разброса
nano	straggling parameter	коэффициент разброса
Makarov.	straggling parameter	параметр статистической флуктуации
energ.ind.	straggling parameter	параметр разброса (напр., экспериментальных точек на кривой, результатов расчёта и др.)
biol.	straggling sainfoin	зверобой долотовидный (Hypericum dolabriforme)
gen.	straggling village	беспорядочно раскинувшаяся деревушка
gen.	straggling village	широко раскинувшаяся деревня
phys.	temperature straggling	тепловой разброс
gen.	the guests straggled off	гости разбрелись
gen.	the roses straggling over the fence	розы, перекинувшиеся через забор
gen.	the village straggles out a mile long	деревня растянулась на целую милю
phys.	thermal straggling	тепловой разброс (скоростей частиц)
non-destruct.test.	time spread straggling	разброс по времени
tech.	time straggling	разброс по времени
phys.	velocity straggling	разброс скоростей
phys.	velocity straggling	разброс по скоростям
Makarov.	weeds straggled over the garden	сорняки заполонили сад