Terms containing storage case

Subject	English	Russian
mil.	carrying and storage case	футляр для транспортировки и хранения (Система ОЦ-14 предлагается производителем в алюминиевом футляре для транспортировки и хранения, в котором также имеется все необходимое оборудование, которое может понадобиться для выполнения любой мыслимой операции. bartov-e)
mil.	cartridge storage case	патронный ящик
tech.	case storage cabinet	шкаф для хранения наборных касс
tech.	case storage cabinet	кассореал
adv.	case storage cabinet	касса-реал
refrig.	combination freezing and storage case	комбинированный прилавок для замораживания и хранения продуктов
med.appl.	contact lens storage case	хранилище для контактных линз
sec.sys.	crashproof case for carrying and storage	Ударопрочный кейс для переноски и хранения (Konstantin 1966)
tech.	plastic storage case	пластмассовый ящик для принадлежностей
energ.ind.	radwaste storage casing grouting	тампонирование затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов (напр., с помощью слоя цементно-бентонитового заполнителя)
energ.ind.	radwaste storage casing grouting mortar	раствор для тампонирования затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов (напр., с помощью слоя цементно-бентонитового заполнителя)
energ.ind.	radwaste storage casing plugging	тампонирование затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов (напр., с помощью слоя цементно-бентонитового заполнителя)
tech.	storage case	ящик для принадлежностей
refrig.	storage case	прилавок для хранения продуктов
telecom.	storage-case-temperature range	температура хранения оборудования (shpak_07)
refrig.	sub-zero storage case	низкотемпературный прилавок для хранения продуктов
refrig.	zero temperature storage case	низкотемпературный прилавок для хранения продуктов при температуре ниже -18° С