| Subject | English | Russian |
| OHS | Emergency stop function | функция аварийного останова (ВВладимир) |
| electr.eng. | emergency stop function | функция срочного останова (см. ГОСТ Р 50030.5.5-2011 ssn) |
| automat. | function stop | функциональный останов (в отличие от аварийного translator911) |
| tech. | stop function | функция останова |