Terms containing sternal

Subject	English	Russian
biol.	costo-sternal joint	реберно-грудинное сочленение
med.	left sternal border	левый край грудины (Vosoni)
med.	median sternal incision	срединная стернотомия
med.	sternal angle	стернальный угол (угол между рукояткой и телом грудины Игорь_2006)
med.	sternal angle	угол Луи (Игорь_2006)
med.	sternal angle	угол Людовика (Игорь_2006)
med.	sternal angle	угол грудины
Makarov.	sternal approximator	инструмент для сведения краёв грудины
med.appl.	sternal approximator	грудинный аппроксиматор
med.	sternal approximator	инструмент для сближения краёв грудины (сведения)
anat.	sternal arteries	грудинные артерии (Игорь_2006)
anat.	sternal arteries	грудинные ветви внутренней грудной артерии (Игорь_2006)
med.	sternal articular surface of clavicle	грудинная суставная поверхность ключицы
med.	sternal biopsy	стернальная биопсия
clin.trial.	sternal bone marrow aspiration	стернальная пункция костного мозга (Olga47)
med.	sternal branches	грудинные ветви
agric.	sternal burrowing	грудной намин (у индюшат)
anat.	sternal cartilage	стернальный хрящ (Игорь_2006)
anat.	sternal cartilage	грудинный хрящ (реберный хрящ, которым ребро крепится к грудине Игорь_2006)
surg.	sternal closure	закрытие грудины (Natalya Rovina)
surg.	sternal closure	остеосинтез грудины (Natalya Rovina)
surg.	sternal diastasis	диастаз грудины (Ying)
anat.	sternal end	грудинный конец (ключицы tahana)
med.	sternal extremity of clavicle	грудинный конец ключицы
anat.	sternal facet of clavicle	грудинная суставная поверхность ключицы (участвует в образовании грудино–ключичного сустава Игорь_2006)
med.	sternal foramen	Грудинный канал (Aiganym_K)
anat.	sternal joint	грудино-ключичный сустав (Скоробогатов)
med.	sternal malformation	порок развития грудной клетки (Natalya Rovina)
Makarov.	sternal membrane	мембрана грудины
med.appl.	sternal needle	стернальная игла
med.	sternal notch	яремная впадина (shergilov)
med.	sternal notch	надгрудинная ямка (shergilov)
med.	sternal notch	яремная ямка (shergilov)
med.	sternal notch	яремная выемка грудины (mazurov mazurov)
med.appl.	sternal pad	стернальный пелот
med.appl.	sternal pad	грудинный пелот
scub.	sternal pain	боль в груди
ultrasnd.	sternal posture	положение лёжа на грудине (укладка животного при УЗИ vdengin)
med.appl.	sternal punch	грудинные кусачки
med.	sternal puncture	пункция грудины
med.	sternal puncture	стернальная пункция
med.appl.	sternal puncture needle	игла для стернальной пункции
vet.med.	sternal recumbency	лежа на грудине (Положение стоя или лежа на грудине часто вызывает у кошки значительно меньший стресс royalcanin.com vdengin)
med.	sternal retractor	ретрактор для грудины
med.	sternal rib	истинное ребро
gen.	sternal rib	брюшное ребро
med.	Sternal Rib End morphology	анатомия концов @рёбер (Aiganym_K)
med.	Sternal Rib End morphology	анатомия концов рёбер (Aiganym_K)
forens.	Sternal Rib Ends	концы рёбер (Aiganym_K)
med.	sternal ribs	грудинные ребра
med.	sternal ribs	истинные рёбра (грудинные)
med.appl.	sternal saw	стернотом (Dimpassy)
paleont.	sternal sclerite	стернит
med.	sternal spreader	расширитель для грудины
Gruzovik, anat.	sternal synchondrosis	грудинный синхондроз