Terms containing step back from

Subject	English	Russian
Makarov.	from time to time, the teachers should step back and let the children run things their own way	время от времени учителя должны уступать и позволять детям поступать по-своему
gen.	I held him back from these imprudent steps	я удержал его от таких неразумных действий
Makarov.	step back from	отстраниться
Игорь Миг	step back from	отступить от
Makarov.	step back from	отвлечься
polit.	step back from a position	отойти от позиции
polit.	step back from contentious political engagement	прекратить участвовать в политических спорах (financial-engineer)
mil.	step back from nuclear brinkmanship	сделать шаг назад и прекратить балансирование на грани ядерной войны (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gen.	step back from the brink	отступить от края пропасти (yurtranslate23)
Makarov.	step back from the posture	отступить от позиции
gen.	take a step back from a job	отдохнуть от работы (Aslandado)