Terms containing stem guide

Subject	English	Russian
auto.	cam follower stem guide	направляющая толкателя клапана
therm.eng.	cam follower stem guide	направляющая толкателя
avia.	exhaust valve stem guide	направляющая выпускного клапана
oil	gate stem guide	направляющая шпинделя задвижки
O&G. tech.	gate-stem guide	направляющая шпинделя задвижки
automat.	guide stem	направляющий стержень
el.	guide vane stem	валик направляющей лопатки
transp.	guide-vane stem	валик направляющей лопатки
O&G, tengiz.	lower stem guide	нижняя втулка штока (Yeldar Azanbayev)
el.	stem guide	направляющее приспособление стержня
auto.	stem guide	направляющая толкателя (клапана)
auto.	stem guide	толкатель клапана (MichaelBurov)
auto.	stem guide	толкатель (MichaelBurov)
transp.	stem guide	направляющая толкателя клапана
transp.	stem guide	направляющая стержня клапана
O&G, tengiz.	stem guide	направляющая штока (Yeldar Azanbayev)
auto.	stem guide	направляющая стержня (клапана)
auto.	stem-to-guide clearance	зазор между стержнем и направляющей клапана
auto.	stem-to-guide clearance	зазор между стержнем клапана и направляющей втулкой
O&G, tengiz.	upper stem guide bushing	верхняя направляющая втулка штока (Yeldar Azanbayev)
auto.	valve stem guide	направляющая стержня клапана
auto.	valve stem guide	толкатель клапана (MichaelBurov)
auto.	valve stem guide	направляющая втулка штока клапана (MichaelBurov)
auto.	valve stem guide	направляющая штока клапана (MichaelBurov)
auto.	valve stem guide	направляющая втулка (MichaelBurov)
auto.	valve stem guide	направляющая втулка стержня клапана (MichaelBurov)
auto.	valve stem guide	толкатель (MichaelBurov)
tech.	valve stem guide	направляющая клапана
tech.	valve-stem guide	направляющая клапана
shipb.	valve-stem guide	направляющая штока клапана
nautic.	valve-stem guide	направляющая штока клапана
auto.	Valve Stem to Guide Clearance	зазор между стержнем и направляющей клапана (Alexander Palaguta)
auto.	valve stem to guide clearance diametrical	разница между диаметром отверстия в направляющей втулке и диаметром стержня клапана (или "диаметральный зазор между направляющей втулкой и стержнем клапана" translator911)