| Subject | English | Russian |
| gen. | air filter housing with elements, STD. duty | корпус воздушного фильтра с элементами, норм. режим (eternalduck) |
| O&G, molikpaq. | Cond From Mud Std. EJ | Компенсатор на паровой линии |
| SAP.tech. | ind. std desc. | наименование стандарта |
| gen. | liquid density, KG/STD M3 | плотность жидкости КГ / СТНД. М3 |
| gen. | liquid vol flow, STD M3/H | объёмный расход жидкости СТНД. М3 / Ч |
| mil. | MIL-STD Compliance | соответствие MIL-STD военным стандартам США (WiseSnake) |
| avia. | MIL-STD-1553 data bus | шина данных, соответствующая стандарту MIL-STD-1553 |
| vibr.monit. | std. accel interface module | стандартный интерфейсный модуль акселерометра (modinn) |
| polym. | Std. American Standard | американский стандарт |
| med. | STD and skin specialist | дерматовенеролог (Drozdova) |
| qual.cont. | STD Army-Navy Standard | единый стандарт сухопутных войск и ВМС (США) |
| telecom. | STD-bus | STD-шина |
| tech. | STD-CDL | стандартный CDL канал (Standard Common Data Link Pimenov) |
| SAP.tech. | std CL | кодовый знак стандарта |
| gen. | STD clinic | вендиспансер (lisiy) |
| med. | STD clinic | кожно-венерологический диспансер (VLZ_58) |
| SAP.tech. | std code letter | кодовый знак стандарта |
| math. | std. dev. | среднеквадратическое отклонение (standard deviation) |
| gen. | std E6m | млн.ст.м (Alexander Demidov) |
| progr. | std. FB | стандартный функциональный блок (ssn) |
| qual.cont. | STD Federal Standard | федеральный стандарт (США) |
| progr. | std. FUN | стандартная функция (ssn) |
| telecom. | STD-input buffer | входной буфер гипотетического декодера с дисциплиной обслуживания "первый на входе-первый на выходе" |
| gen. | std m | ст.м3 (Alexander Demidov) |
| tech. | std model | стандартная модель |
| SAP.tech. | std ntwk | стандартный сетевой график |
| med. | STD panel | Анализ мочи на известные патогены передающиеся половым путём (такие как Хламидия, Микоплазма, Уреоплазма, Трихоманоз и др WAHinterpreter) |
| SAP. | std pct rate | стандартная процентная ставка |
| tech. | std pipe thread | стандартная трубная резьба |
| fish.farm. | STD recorder | прибор для определения ГТЭ |
| gen. | STD specialist | венеролог (VLZ_58) |
| gen. | STD tee branch | стандартный тройной отвод (eternalduck) |
| gen. | STD tee branch and fabricated tee branch from pipe details | детальный чертёж стандартного тройного отвода и готового тройного отвода из трубы (eternalduck) |
| gen. | STD tee branch & fabricated tee branch from pipe | стандарт. тройной отвод и готовый тройной отвод из трубы (eternalduck) |
| pipes. | STD TRIM – | для стандартных условий (внутренние детали, контактирующие с рабочей средой, изготовлены из стандартных материалов, не предназначенных для работы в условиях высокосернистых сред; клапан, задвижка) |
| dril. | STD WT | стандартного веса (standard weight) |
| O&G, molikpaq. | Steam To Mud Std. EJ | Компенсатор на паровой линии |
| gen. | VAP density, KG/STD M3 | плотность пара, КГ / СТНД. М3 |