| Subject | English | Russian |
| gen. | feel like status object | чувствовать себя "машиной для зарабатывания денег" (bigmaxus) |
| gen. | feel like status object | чувствовать себя "банкоматом" (bigmaxus) |
| progr. | lock status of the object | состояние блокировки объекта (determine the lock status of the object — определить состояние блокировки объекта Alex_Odeychuk) |
| SAP. | object status | статус объекта |
| SAP.tech. | object status attribute | атрибут статуса объекта |
| SAP.tech. | status object | статусный объект |