| Subject | English | Russian |
| mil. | static firing test facility | стенд для статического огневого испытания (РД) |
| energ.ind. | static sodium test facility | установка для испытания оборудования ядерного реактора с натриевым теплоносителем в среде жидкого неподвижного натрия |
| energ.ind. | static sodium test facility | установка для испытания оборудования ядерного реактора с натриевым теплоносителем в среде жидкого закреплённого натрия |
| mil. | static test facility | установка для статических испытаний |
| astronaut. | static-test facilities | оборудование для статических испытаний |