| Subject | English | Russian |
| media. | compensation for static convergence | коррекция статического сведения (трёх лучей или пучков в центре экрана масочного кинескопа телевизора) |
| el. | static convergence | статическое сведение лучей |
| tech. | static convergence device | устройство статического сведения |
| TV | static convergence magnets | магниты статического сведения лучей |
| tech. | static-convergence control | контроль статической сходимости |