Terms containing static with

Subject	English	Russian
tech.	circuit breaker with static contact	размыкатель цепи с неподвижной контакт-деталью
med.	fiber drums double lined with anti-static bags	двойные мешки из антистатической плёнки, вложенные в картонные барабаны (Andy)
progr.	object with static storage duration	объект со статической продолжительностью хранения (создаётся при запуске программы и уничтожается при её завершении. Любое значение, которое в нём хранится, будет тем же, пока не будет явно изменено ssn)
progr.	organizations working with static data	организации, работающие со статическими данными (ssn)
Makarov.	reactors equipped with static mixers	реакторы со статическими мешалками
oil	static hook load with 10 lines	статическая нагрузка на крюк при 10-струнной оснастке (inplus)
tech.	static relay with out put contact	статическое реле с выходным контактом
tech.	static relay with output contact	статическое реле с выходным контактом
progr.	testing: The process consisting of all lifecycle activities, both static and dynamic, concerned with planning, preparation and evaluation of software products and related work products to determine that they satisfy specified requirements, to demonstrate that they are fit for purpose and to detect defects	тестирование: процесс, содержащий в себе все активности жизненного цикла, как динамические, так и статические, касающиеся планирования, подготовки и оценки программных продуктов и связанных с этим результатов работ с целью определить, что они соответствуют описанным требованиям, показать, что они подходят для заявленных целей и для определения дефектов (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)