| Subject | English | Russian |
| IT | restrictions of static typing | ограничения статической типизации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | static typing | статическая проверка соответствия типов (ssn) |
| progr. | static typing | статическая проверка типов (ssn) |
| progr. | static typing | статическое деление на типы (ssn) |
| progr. | static typing | статический контроль типов (до начала выполнения программы, на основе только исходного текста ssn) |
| progr. | static typing | отнесение к типу в процессе компиляции (ssn) |
| progr. | static typing | статическая типизация (определение и контроль типов объектов на стадии компиляции по их описанию в программе. Syn: static type-checking. Ant: dynamic typing ssn) |
| progr. | static typing features | средства статической типизации (Electronic Design Alex_Odeychuk) |
| O&G. tech. | static-type packer | пакер постоянного типа |
| progr. | strong static typing | строгая статическая типизация (ssn) |