Terms containing static output

Subject	English	Russian
progr.	data structure containing the static input, output, and internal variables	структура данных, содержащая статические входные, выходные и внутренние переменные (ssn)
electr.eng.	static converter output transformer	выходной трансформатор статического преобразователя
progr.	Static memories are built using positive feedback or regeneration, where the circuit topology consists of intentional connections between the output and the input of a combinational circuit	для создания статической памяти применяется положительная обратная связь или регенерация, а топология схемы включает намеренное соединение выхода и входа комбинационной схемы (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
IT	static output	статический выход
tech.	static output	логический выход
tech.	static output	бесконтактный выход
met.	static output curve	внешняя характеристика (источника тока)
tech.	static relay with output contact	статическое реле с выходным контактом
tech.	static relay without output contact	статическое реле без выходного контакта
mil., arm.veh.	static thrust output	статическая тяговая мощность
mil., arm.veh.	static thrust output	статическая сила тяги (на стенде)
tech.	static-converter output transformer	выходной трансформатор статического преобразователя
progr.	Various methods of signal processing, conversion and isolation are used in input/output systems. The behaviour and performance of the PLC-system depend on the static/dynamic evaluation of the signal detection of events, storing/non-storing procedures, opto-isolation, etc	в системах ввода / вывода данных используются различные методы обработки, преобразования и гальванического разделения сигналов. Поведение и функциональные характеристики ПЛК зависят от статической / динамической оценки сигнала обнаружения событий, процедур записи / извлечения, наличия оптоизоляции и т.д. (см. IEC 61131-1 2003)