| Subject | English | Russian |
| tech. | static instability | нарушение статической устойчивости (параллельной работы электрической системы) |
| el. | static instability | нарушение статической устойчивости |
| tech. | static instability | статическая неустойчивость |
| Makarov. | static instability | статическая потеря устойчивости |
| transp. | static steady-state instability | статическая неустойчивость |
| transp. | static steady-state instability | нарушение статической устойчивости (параллельной работы электрической системы) |