| Subject | English | Russian |
| automat. | equation of static control circuit | уравнение статического контура регулирования |
| telecom. | static control method | статический метод управления |
| progr. | static control system | статическая система управления (замкнутая система управления по отклонениям, в которой значение воздействия отклонения в установившемся режиме функционирования системы управления зависит от значений входных воздействий. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | static control systems | статические системы управления (ssn) |
| tech. | static control voltage | напряжение статического регулирования |