| Subject | English | Russian |
| food.ind., law | statement of purpose | заявление о цели |
| gen. | statement of purpose | заявление о намерениях (NumiTorum) |
| ed. | statement of purpose | заявление о целях обучения (в вузах США – детальное описание того, как абитуриент собирается применить полученные в университете знания на практике после его окончания Leonid Dzhepko) |