| Subject | English | Russian |
| cliche. | get you started working | позволить вам начать работу (with ... – с ... • This book gets you started working with Azure Cognitive Services. Alex_Odeychuk) |
| gen. | he started working | он начал работать |
| Makarov. | he started working without delay | он начал работу без раскачки |
| gen. | start working | брать в разработку (on... Anglophile) |
| gen. | start working | заработать (whaleswimmer) |
| gen. | the engine started working | мотор заработал |